Hotel Miramonti - page 16-17

16
17
REMISE EN FORME
Trattamento Riequilibrante Gravidanza /
Treatment for Rebalancing Pregnancy
50 min
€ 70,00
Pensato per l’idratazione ed elasticità cutanea, per migliorare la circolazione delle gambe e alleviarne la pesantezza.
Thought for the hydration and elasticity of the skin to improve circulation in the legs and relieve the heaviness.
Trattamento New Mum /
New Mum Treatment
50 min
€ 80,00
Ideale per ripristinare l’elasticità cutanea e prevenire la formazione di rughe, smagliature e ipotonia cutanea.
Ideal to restore skin elasticity and prevent the formation of wrinkles, stretch marks and skin hypotonia.
Nuova Vitalità, cura mineralizzante al fango vulcanico
45 / 75 min
€ 70,00 / 105,00
New vitality mineralizing care with volcanic mud
Nuova vitalità da un minerale prezioso. Esfoliazione minerale con granato rosa, massaggio corpo delicato con gel
al peridoto, la ricchezza del fango vulcanico di Rotorua, e acqua minerale dalla Nuova Zelanda per un trattamento
rigenerante che cancella ogni traccia di stress e affaticamento.
New vitality from a precious mineral. Microdermabrasion with pink garnet mineral exfoliation, a delicate body massage
with peridot gel, the richness of volcanic mud from the Rotorua volcano, and mineral water from New Zealand provide
a truly restorative treatment that erases all traces of stress and fatigue.
Rituale drenante allo Zaffiro, cacao e foglie di tea
45 / 75 min
€ 70,00 / 105,00
Slimming care with Sapphire, tea Leaves and Cocoa
Rituale drenante e detossinante. L’esfoliazione al mango elimina le impurità e leviga la pelle, il massaggio del corpo con
il gel di zaffiro idrata e purifica, le foglie di tè e il cacao completano l’azione snellente grazie alle proprietà drenanti.
This treatment is designed to drain and detoxify. The eclat de mangue exfoliator eliminates impurities and refines
epidermal texture. The body massage with sapphire gel moisturizes and purifies skin. Wrapping with tea leaves and
cocoa provides a draining and diuretic action for a slenderizing result.
ANTI AGING
Rituale Esfoliante “Aromasoul” /
“Aromasoul” Scrub Ritual
30 / 50 min
€ 55,00 / 70,00
Trattamento a base di riolite, un minerale perfetto per rigenerare e levigare la pelle rispettando il film idrolipidico di protezione.
Treatment with rhyolite, a mineral perfect to regenerate and smooth the skin while respecting the hydro-lipid film of protection.
“Sacred Nature” /
“Sacred Nature” Nourish Treatment
45 min
€ 70,00
Un concentrato di principi attivi da agricoltura biologica formulato secondo le direttive Ecocert. Ideale per tutti i tipi di
pelle, anche le più delicate.
A concentrate of active ingredients from organic agriculture formulated according to the Ecocert guidelines. Ideal for all skin types.
Rituale Longevità Viso /
Skin Regimen Longevity Facial
30 / 50 min
€ 70,00 / 120,00
Una vera rivoluzione nell’offerta professionale che garantisce risultati visibili in metà tempo rispetto ad un trattamento
tradizionale. pochi minuti per rinnovare, rassodare e riposizionare i tratti del viso per un aspetto rivitalizzato e ringiovanito.
L’efficacia degli attivi high-tech e dei superfoods è massimizzata dalla riabilitazione neuromuscolare che rinforza i
tessuti cutanei e l’elasticità muscolare.
Anti-aging ritual: regenerating and firming treatment.
Rituale anti-età: Scrub & massaggio alla polvere di Rubino
30 / 50 min
€ 45,00 / 70,00
Anti-aging and Smoothing salt scrub & Massage with Ruby Cream
Rituale anti-età e levigante grazie agli oligoelementi presenti nei sali e nella polvere di rubino contenuti nello scrub e
nella crema da massaggio. La pelle diviene morbida e tonica.
Salts, rich in trace elements, perfectly fit with ruby for a soft and tonic skin.
Ogni Trattamento
è preceduto da una riflessologia delle mani e massaggio del cuoio capelluto con
pietre semipreziose.
Before every
treatment there is a reflexology massage of the hands and a massage of face with
semiprecious gemstones.
1,2-3,4-5,6-7,8-9,10-11,12-13,14-15 18-19,20-21,22-23,24
Powered by FlippingBook